Vertaling van "section des affaires commerciales et économiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Section des affaires commerciales et économiques
Commercial/Economic Section

Section des affaires économiques, financières et monétaires
Section for Economic, Financial and Monetary Questions

Section des affaires économiques et militaires.
Military Economics and Humanitarian Affairs Section [ Operation Economics ]

Division des Affaires économiques et de la Politique commerciale
Economic Affairs and Trade Policy Division

Sous-section des archives économiques, des transports et des affaires internationales
Economic, Transportation and International Affairs Unit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— Ulrich Trautmann, Premier conseiller aux Affaires commerciales et économiques, délégation de l'Union européenne auprès de la Suisse et du Liechtenstein
— Ulrich Trautmann, Head of Sector Trade and Economic Affairs, Delegation of the European Union to Switzerland and Liechtenstein

Ulrich Trautmann, Premier conseiller aux Affaires commerciales et économiques, délégation de l'Union européenne auprès de la Suisse et du Liechtenstein
Ulrich Trautmann, Head of Sector Trade and Economic Affairs, Delegation of the European Union to Switzerland and Liechtenstein

Premier conseiller aux affaires commerciales et économiques
First Counsellor, Head of Sector Trade and Economic Affairs

Au ministère, nous avons déployé énormément d'efforts pour préserver et élargir les relations bilatérales avec la Turquie, tant au niveau du dialogue politique qu'en termes d'engagement dans les affaires commerciales et économiques.
We've been investing, departmentally, a considerable amount of effort in maintaining and expanding our bilateral relations with Turkey, both in terms of political-level dialogue and in terms of engagement on commercial and economic matters.

J. considérant que les collectivités locales sont des acteurs clés du développement régional: elles représentent en effet 60 % des investissements publics et 38 % des dépenses gouvernementales consolidées dans le domaine des «affaires économiques», et incluent dès lors la plupart des dépenses qui peuvent influencer le développement régional, telles que les affaires commerciales et de travail, l'agriculture, le transport ou les activités de recherche et de développement;
J. whereas sub-national governments are key regional development actors: they represent 60 % of public investment and 38 % of consolidated government spending on ‘economic affairs’, thus including most expenditure which can influence regional development, such as that on commercial and labour affairs, agriculture, transport or R

J. considérant que les collectivités locales sont des acteurs clés du développement régional: elles représentent en effet 60 % des investissements publics et 38 % des dépenses gouvernementales consolidées dans le domaine des "affaires économiques", et incluent dès lors la plupart des dépenses qui peuvent influencer le développement régional, telles que les affaires commerciales et de travail, l'agriculture, le transport ou les activités de recherche et de développement;
J. whereas sub-national governments are key regional development actors: they represent 60% of public investment and 38% of consolidated government spending on ‘economic affairs’, thus including most expenditure which can influence regional development, such as that on commercial and labour affairs, agriculture, transport or R

Monsieur Willy De Clercq, membre de la Commission de la Communauté européenne chargé des Relations Extérieures et de la Politique Commerciale, Monsieur Kenneth Clarke, (Ministre britannique du Commerce et de l'Industrie), Monsieur Martin Bangeman (Ministre allemand des Affaires Economiques), Monsieur Michel Noir (Ministre français du Commerce) et Monsieur Angel Fernandez Ordonez (Ministre espagnol du Commerce Extérieur), rencontreront Monsieur Clayton Yeutter, représentant américain pour les Affaires Commerciales, à Londres, le 27 octobre 1987.
Mr Willy De Clercq, Member of the European Commission in charge of external trade, Mr Kenneth Clarke (UK Minister for Trade and Industry), Mr Martin Bangeman (German Minister for Economic Affairs), Mr Michel Noir (French Trade Minister) and Mr Angel Fernandez Ordonez (Spanish Minister for External Trade) will meet with Mr Clayton Yeutter, US Trade representative, in London on 27 October 1987.

À titre de conseiller et de coordonnateur principal au groupe de la Direction générale de la politique commerciale et économique du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, je conseille celui-ci dans divers dossiers de politique commerciale et économique internationale et supervise son programme de recherche économique appliquée.
In my capacity of Senior Policy Advisor and Coordinator in the Trade and Economic Policy Groups of Bureaus in the Department of Foreign Affairs and International Trade, I advise the Department on a broad range of trade and international economic policy issues and oversee its applied economic research program.

Il a été aussi conseiller principal et coordonnateur, Politique commerciale et économique; et directeur de l'Analyse commerciale et économique au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.
He was also Senior Policy Adviser and Coordinator, Trade and Economic Policy; and Director of Trade and Economic Analysis, Department of Foreign Affairs and International Trade.

Madame SCRIVENER a exposé aujourd'hui à la section des Affaires Economiques Financières et Monétaires du Comité Economique et Social, l'état des travaux en matière de fiscalité directe et indirecte.
Mrs Scrivener today presented a progress report on direct and indirect taxation to the Section for Economic, Financial and Monetary Questions of the Economic and Social Committee.