Traduction de «section de la papeterie et des fournitures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Section de la papeterie et des fournitures
Stationery and Supplies Section

papeterie et autres fournitures
stationery and other office supplies

Magasin de papeterie et de fournitures de bureau
Stationary Stores

commande de fournitures de bureau [ demande de fournitures de bureau | commande de papeterie | demande de papeterie ]
stationery requisition

Section fournitures et services de bureau
Procurement and Office Services Section

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

e) si le montant exigé ou perçu par le fournisseur initial du bien ou du service au titre de la taxe prévue à la section II relativement à la fourniture dépasse la taxe prévue à cette section qui était percevable relativement à la fourniture, ou si la taxe prévue à cette section et percevable relativement à la fourniture est réduite par suite d’une réduction de la contrepartie de la fourniture et que le fournisseur initial remet une note de crédit à la personne, ou reçoit une note de débit de la personne, relativement à la fourniture, la personne est réputée avoir reçu ou remis la note au nom du dernier acquéreur.
(e) if the amount charged or collected by the original supplier of the property or service as or on account of tax under Division II in respect of the supply exceeds the tax that was collectible under that Division in respect of the supply, or if the amount of tax collectible under that Division in respect of the supply is reduced because of a reduction in the consideration for the supply, and the original supplier issues to, or receives from, the person a credit note or a debit note in respect of the supply, the person shall be deemed to have received or issued the note on behalf of the ultimate recipient.

b) la personne est inscrite aux termes de la sous-section d de la section V au moment où la fourniture est effectuée;
(b) at the time the supply is made, the person is registered under Subdivision d of Division V; or

(2) Lorsque la taxe payable en vertu de la présente section relativement à une ou plusieurs fournitures faisant l’objet d’une même facture ou convention ou d’un même reçu comprend une fraction de cent, les règles suivantes s’appliquent dans le cadre de la présente partie :
(2) Where tax that is at any time payable under this Division in respect of one or more supplies included in an invoice, receipt or agreement is an amount that includes a fraction of a cent, the fraction

Pour des produits comme la papeterie, les fournitures de nettoyage ou les matériaux de construction, le client peut demander directement la livraison en vertu de ces contrats d'offre permanente déjà négociés.
For things such as stationery, cleaning materials, or building materials, the customer can demand directly off those standing offers, pre-negotiated contracts, if you like, and use acquisition cards to pay, and they're delivered directly to the customer.

Article 2 3 0 — Papeterie, fournitures de bureau et consommables divers
Article 2 3 0 — Stationery, office supplies and miscellaneous consumables

Article 2 3 0 -- Papeterie, fournitures de bureau et consommables divers
Article 2 3 0 — Stationery, office supplies and miscellaneous consumables

Article 2 3 0 — Papeterie et fournitures de bureau
Article 2 3 0 — Stationery and office supplies

1. Achats de papeterie, livres, fournitures et périodiques (0707/0702)
1. Purchase of stationery, books, supplies and periodicals (0707/0702)