Le titre de cette section annonçait notre conclusion : si les politiques publiques ont pour but de réduire la consommation et l’offre de drogues, spécifiquement de cannabis, tout indique qu’elles ont échoué.
The title of this section includes our conclusion: if the aim of public policy is to diminish consumption and supply of drugs, specifically cannabis, all signs indicate complete failure.