Vertaling van "secteurs proposés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

secteur économique
economic sector

proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises
propose ICT solutions to business problems | propose technical solutions to business problems

toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant
roof with hinged opening panels | roof with hinged opening sections

attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction | attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction/attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction | attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction
mining and construction machinery field salesman | mining and construction machinery technical field sales representative | senior technical sales engineer in mining and construction machinery | technical sales representative in mining and construction machinery

opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement/opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement
clothing warehouse operators | clothing warehouse workers | clothing warehouse operatives | warehouse operators for clothing

guide des proposants | guide du proposant
Guide for Proposers

demander le rejet de l'appel | présenter une motion | proposer | proposer le non-lieu
move

secteur tertiaire [ secteur des services ]
tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]

secteur agricole [ agriculture ]
farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]

counseling proposé
Counseling offered

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je pense qu'il est important que le comité ne se laisse pas entraîner dans un débat sur les pourcentages ou sur le fait que le secteur proposé ne représente qu'un petit pourcentage du parc.
I believe it's important that the committee not be drawn into a discussion of percentages or the fact that the proposed area is a small percentage of the park.

Je crois savoir également qu'on a transmis aux collectivités des données recueillies par satellite, grâce à des colliers- émetteurs apposés sur cinq caribous, qui confirment que le secteur proposé est fortement utilisé pendant la saison de mise bas.
It is also my understanding that in information provided to the communities based on satellite data that was gathered from 15 caribou, but gathered from there, they confirmed that the area that is being proposed is heavily used during the calving season.

En outre, puisqu’elle concerne un secteur proposant des services dans toute l’Union, elle devrait avoir pour base légale l’article 62 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
In addition, since it is concerned with a sector offering services across the Union, this Directive should have as a legal base Article 62 TFEU.

La Commission européenne propose aujourd’hui d’établir une procédure unique de certification UE pour les équipements d'inspection/filtrage utilisés aux fins de la sûreté aérienne afin de renforcer la compétitivité du secteur européen de la sécurité, comme annoncé le 20 avril lors de la présentation des actions à mener pour réaliser une union réelle et effective de l’UE en matière de sécurité.
The European Commission is today proposing to establish a single EU certification procedure for aviation security screening equipment to enhance the competitiveness of the EU security industry, as previously announced on 20 April when setting out the way forward towards the achievement of an effective and genuine EU Security Union.

Mise en œuvre de l’union de la sécurité: la Commission propose un système de certification de l’UE des équipements de sûreté aéroportuaires en vue de promouvoir une plus grande compétitivité du secteur européen de la sécurité
Delivering on the Security Union: Commission proposes EU certification system for airport security equipment and to promote a more competitive EU security industry

Mise en œuvre de l’union de la sécurité: la Commission propose un système de certification de l’UE des équipements de sûreté aéroportuaires en vue de promouvoir une plus grande compétitivité du secteur européen de la sécurité // Bruxelles, le 7 septembre 2016
Delivering on the Security Union: Commission proposes EU certification system for airport security equipment and to promote a more competitive EU security industry // Brussels, 7 September 2016

Le commissaire européen chargé du développement, Andris Piebalgs, a profité de sa visite au Myanmar (du 13 au 15 novembre) à l'occasion de la réunion de la première task force UE-Myanmar pour présenter aujourd’hui les principaux secteurs proposés en vue de la coopération au développement avec ce pays pour la période 2014-2020.
European Commissioner for Development, Andris Piebalgs, has today announced the proposed main sectors for development cooperation with Myanmar from 2014 – 2020, during a visit to the country (13 - 15 November) to participate in the first EU-Myanmar Task Force.

la Commission à étudier comment l'Union pourrait encourager des partenariats avec le secteur privé à cet égard et étendre au secteur financier les partenariats entre secteur public et secteur privé afin d'interrompre les transferts financiers liés aux sites internet proposant des contenus faisant intervenir des violences sur les enfants,
the Commission to explore how the Union could promote partnerships with the private sector on this subject and expand such public-private partnerships to the financial sector in order to disrupt the money transfers related to websites with child abuse content,

Comme les membres du Comité avaient certaines inquiétudes au sujet de ce qui pourrait survenir si le gouvernement fédéral et un gouvernement provincial revendiquaient tous deux la propriété de terres sises dans un secteur proposé comme aire marine de conservation, le Comité a ajouté un nouveau paragraphe à l’article 5.
Because there was some concern in Committee as to what would occur if both the federal government and a provincial government claimed title to lands within a proposed marine conservation area, the Committee report added a new subsection to section 5.

M. Greg Webster: Pour ce qui est du crédit d'impôt pour les horticulteurs, Scott, notre secteur propose cette mesure probablement depuis dix ans.
Mr. Greg Webster: As far as the horticultural tax credit is concerned, Scott, as an industry, we've been proposing this for probably the last ten years.