Vertaling van "secteur primaire auquel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

secteur primaire
primary sector

secteur primaire [ industrie primaire ]
primary sector [ primary industry | primary production | resource-based industry ]

cercle de marchandises [ cercle de commerce | cercle du secteur primaire | cercle primaire | cercle de produits de base ]
commodity-processing circle [ C Circle ]

entreprise du secteur primaire [ entreprise primaire ]
commodity enterprise

emploi dans le secteur primaire en %
labor force in agriculture in % | labour force in agriculture in %

ville de secteur primaire
resource town

secteur primaire
primary sector | primary industry

industrie du secteur primaire
resource industry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certes, le ministre et son ministère jetteront un autre coup d'oeil sur le secteur agricole et sauront trouver une solution positive à la crise qui ne cesse de secouer un secteur primaire auquel nous sommes nombreux à avoir participé et à vouloir participer à nouveau.
Surely the minister and his department will take another look at agriculture and be able to find a positive solution to a continuing crisis in a resource sector that many of us are from, many of us have participated in, and many of us hope to participate in again.

La façon dont l'entente s'appliquerait au secteur manufacturier, par exemple, par opposition à celui auquel vous songiez, soit l'industrie primaire, peut-être, risque d'être quelque peu différente.
For example, the application in the manufacturing sector perhaps, as opposed to where you've been leading—we'll say the extractive industry—may be somewhat different.

Le repère de 20 % auquel renvoie l'honorable membre est un engagement de la Commission visant à consacrer, pour 2009, 20 % du budget, au titre de l'instrument de coopération au développement, à l'enseignement primaire et secondaire et à la santé, par le biais d’un soutien aux projets, aux programmes ou au budget relatif à ces secteurs, en prenant une moyenne de toutes les zones géographiques couvertes par cet instrument.
The 20% benchmark that the Honourable Member refers to is an undertaking by the Commission to dedicate by 2009, 20% of spending under the Development Cooperation Instrument to "basic and secondary education and basic health, through project, programme or budget support linked to these sectors, taking an average across all geographical areas under this instrument".