Traduction de «secteur amodié » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

secteur amodié
leased area

bail huîtrier [ bail ostréicole | secteur ostréicole amodié | concession ostréicole ]
oyster lease

secteur économique
economic sector

opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement/opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement
clothing warehouse operators | clothing warehouse workers | clothing warehouse operatives | warehouse operators for clothing

toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant
roof with hinged opening panels | roof with hinged opening sections

amodiation
farming out

convention d'amodiation
farmout agreement

secteur agricole [ agriculture ]
farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]

secteur tertiaire [ secteur des services ]
tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]

bail à ferme [ accense | amodiation ]
farm lease [ lease of arable land ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) par la plongée dans un secteur ostréicole amodié situé dans les eaux intérieures ou les eaux à marée de l’Île-du-Prince-Édouard;
(a) by diving in a leased oyster area in the inland or tidal waters of Prince Edward Island; or

f) la pêche des huîtres dans un secteur ostréicole amodié;
(f) fishing for oysters in a leased oyster area; or