Traduction de «secteur 3g aujourd » (Français → Anglais) :

Dans un souci d'évaluer de manière réaliste et objective la situation actuelle et de déterminer, le cas échéant, les actions prioritaires, la présente communication dresse une synthèse de l'évolution récente et de la situation du secteur 3G aujourd'hui, dans une perspective financière, technique, commerciale et réglementaire (chapitre 2).
In an attempt to offer a realistic and objective assessment of the current situation and to identify, where appropriate, priorities for action, this Communication provides an overview of the recent evolution and the situation of the 3G sector today from the financial, technical, market and regulatory perspective (chapter 2).

Dans sa communication d'aujourd'hui sur la situation dans le secteur des télécommunications, la Commission appelle à une série d'actions afin de vaincre les obstacles au déploiement des services 3G.
In today’s communication on the situation in the telecoms sector, the Commission calls for a series of actions to overcome barriers to 3G deployment.

Le TABD a aujourd'hui à son crédit les progrès accomplis dans les relations commerciales transatlantiques et d'investissement sur un certain nombre de questions comprenant l'accord sur les réglementations techniques globales dans le secteur automobile, les normes mobiles de téléphonie de la troisième génération (3G/UMTS), les règlements sur les attaches industrielles, l'utilisation du système métrique dans l'étiquetage, et le commerce électronique.
The TABD takes credit for progress made in transatlantic trade and investment relations on a number of issues including the Agreement on Global Technical Regulations in the automobile sector, the third generation mobile telephony standards (3G/UMTS), regulations on industrial fasteners, the use of metric labelling, and electronic commerce.