Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audition d'un expert ou témoin devant l'Office
L'audition d'un témoin ou expert devant l'Office
Seconde audition

Vertaling van "seconde audition devant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


audition d'un expert ou témoin devant l'Office

hearing of a witness or expert before the Office


l'audition d'un témoin ou expert devant l'Office

the hearing of a witness or expert before the Office
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La seconde modification a institué un mécanisme de sélection en vertu duquel un juge d'une cour supérieure doit effectuer un examen du dossier de la demande pour déterminer si la demande a des chances raisonnables d'être acceptée avant d'être soumise à une audition en bonne et due forme devant un jury.

The second created a screening mechanism whereby a judge of a superior court would conduct a paper review of the application to determine if there is reasonable chance of success before the application is allowed to proceed to a full hearing before a jury.


Personnellement, je regrette profondément que M. Buttiglione n’ait pas voulu, ou n’ait pas pu, saisir l’occasion d’une seconde audition devant la commission des affaires juridiques, mais il a clairement souligné devant cette commission que ses convictions religieuses n’étaient pas en réalité de simples positions d’ordre privé, mais des principes qu’il souhaitait voir guider ses actions politiques.

Personally, I very much regret the fact that Mr Buttiglione would not, or could not, take the opportunity of a second hearing in the Legal Affairs Committee, but he did clearly emphasise to that committee that his religious views were not in fact simply private views but principles that he wanted to guide his political actions.


La seconde raison de notre vote négatif tient à un certain nombre de déclarations préoccupantes faites par les commissaires désignés lors des auditions devant le Parlement européen.

The second reason for our vote against is related to a number of worrying statements made by the Commissioners-designate during the hearings before the European Parliament.


Cette décision répond aux recommandations formulées dans le second rapport du Comité d'experts indépendants présenté le 10 septembre 1999 et fait suite à l'engagement pris par le Commissaire Patten lors de son audition d'approbation le 2 septembre 1999 devant le Parlement européen en matière de simplification de d'harmonisation des procédures existantes dans le domaine de l'aide extérieure.

This Decision is a response to the recommendations made in the 2nd report of the Committee of Independent Experts presented on 10 September 1999 and follows up on the commitment undertaken by Commissioner Patten during the EP confirmation hearing on 2 September 1999 on the simplification and harmonisation of existing procedures in the foreign aid field.




Anderen hebben gezocht naar : seconde audition     seconde audition devant     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

seconde audition devant ->

Date index: 2025-09-19
w