Avant, celui-ci permettait de distribuer environ 750 000 $ annuellement à des chercheurs universitaires pour que des étudiants des programmes de second cycle puissent effectuer des recherches pouvant être bénéfiques pour le département.
This was a program that provided in the past in the order of $750,000 annually for grants to university-based researchers to permit graduate students to conduct research that would be of benefit to the department.