Vertaling van "second comptait quelques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.

seconder quelque chose
support something

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le second comptait quelques déclarations intéressantes: le constat que la dépendance énergétique n'allait pas diminuer et que l'Europe disposait d'une faible capacité d'action sur les conditions régissant l'offre énergétique.
The Green Paper was based on some interesting statements: the recognition that energy dependence is not going to decrease and of Europe’s limited ability to act on the conditions governing energy supply.

Dieu sait combien grandes seront nos pertes si nous agissons de la sorte. Souvenez-vous que lors de la Seconde Guerre mondiale notre armée comptait à peine 4 000 soldats et environ 40 000 réservistes, qui se rencontraient quelques semaines par année.
If you will remember, in World War II the army was barely 4,000 strong, with about 40,000 reservists who met a couple weeks per year.