Toute révision du SEC sera décidée par le Conseil, selon les règles de compétence et de procédure fixées par le traité.
Any revision of ESA will be decided by the Council in accordance with the rules on competence and procedure laid down in the Treaty.