Mme Bowser a indiqué que l'examen des SDD sera terminé d'ici octobre, et je crois comprendre que l'examen des EES par l'Agence canadienne d'évaluation environnementale doit être fait d'ici à la fin de l'année civile.
Ms. Bowser indicated the SDS review will be completed in October and I understand the SEA review being done by the Canadian Environmental Assessment Agency will be done by the end of the calendar year, if I remember correctly.
