Traduction de «scénario pessimiste prévoit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

scénario pessimiste
pessimistic scenario

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le scénario pessimiste prévoit une croissance faible du PIB (croissance nulle en 2009 et 2010 et une croissance de [.] % et [.]% respectivement en 2011 et 2012) et [..] de dépenses de publicité passant de [.] millions de DKK en 2009 à [.] millions de DKK en 2012 ([.] %).
The worst-case scenario saw a less positive growth in real GDP (zero in 2009 and 2010 and a [.] % and [.] % increase in 2011 and 2012 respectively), and [.] in advertising expenditure from DKK [.] million in 2009 to DKK [.] million in 2012 ([.] %).

Le scénario pessimiste prévoit à ce effet une provision supplémentaire de [...]* euros.
The worst-case scenario makes an additional risk provision for this of EUR [...]*.