En arts visuels, comment ne pas citer les oeuvres fort contemporaines du peintre Claude Roussel et de la sculpteure Marie-Hélène Allain, sans oublier des artistes comme Yvon Gallant, Roméo Savoie, Nérée DeGrâce et tous les autres plus jeunes qui, en ce moment-même, sont à peaufiner leurs créations.
In the visual arts, who could neglect to mention the highly contemporary work of painter Claude Roussel, and sculptress Marie-Hélène Allain, as well as Yvon Gallant, Roméo Savoie, Nérée deGrâce and all the up-and-coming artists still perfecting their art.
