La Cour fédérale du Canada a affirmé que le SCRS avait enfreint la loi, et cet incident a soulevé une question importante, à savoir ce qui arrive quand un tribunal fédéral conclut que le SCRS ne respecte pas la loi.
This is the Federal Court of Canada saying that CSIS violated the law, and this incident raises the important question of what happens when a federal court concludes that CSIS was not operating within the law.
