Vertaling van "scott reid propose " (Frans → Engels) :

Scott Reid propose, - Que Yvon Godin soit élu vice-président (opposition) de ce Comité.
Scott Reid moved, - That Yvon Godin be elected as Opposition Vice-Chair of the Committee.

Scott Reid propose un amendement selon lequel des documents existant dans une seule langue officielle puissent être distribués avec le consentement unanime du Comité.
Scott Reid proposed an amendment that with the Committee's unanimous consent, documents which are only available in one language should be allowed to be distributed.

Scott Reid propose, -Que Mauril Bélanger soit élu coprésident du Comité.
Scott Reid moved, -That Mauril Bélanger be elected Co-Chair of the Committee.

Article 11, Scott Reid propose, Que le projet de loi C-9 , à l'article 11, soit modifié par substitution aux lignes 29 à 34, page 3, de ce qui suit : " 11.
On Clause 11, Scott Reid moved, That Bill C-9, in Clause 11, be amended by replacing lines 29 to 35 on page 3 with the following: " 11.

Article 12, Scott Reid propose, Que le projet de loi C-9 , à l'article 12, soit modifié par substitution aux lignes 4 à 9, page 4, de ce qui suit : " d) dans le cas d'une élection générale, le parti soutient dans au moins douze circonscriptions un candidat dont la candidature a été confirmée pour une élection générale" .
On Clause 12, Scott Reid moved, That Bill C-9, in Clause 12, be amended by replacing lines 4 to 8 on page 4 with the following: " (d) in the case of a general election, the party has candidates whose nominations have been confirmed in at least 12 electoral districts" .