Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef de scierie
Cheffe de scierie
Conductrice opératrice de scierie
Ouvrier de scierie
Ouvrière de scierie
Programme d'amélioration des scieries du Québec
Responsable de scierie
Scierie
Scierie automobile
Scierie canadienne
Scierie de reprise
Scierie de resciage
Scierie mobile
Scierie volante
Scierie à lames multiples
Scierie à scies circulaires superposées
Scierie à scies à lames multiples
Travailleur de scierie
Travailleuse de scierie

Traduction de «scieries au québec » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programme d'amélioration des scieries du Québec

Sawmill Improvement Program


conductrice opératrice de scierie | ouvrière de scierie | conducteur opérateur de scierie/conductrice opératrice de scierie | ouvrier de scierie/ouvrière de scierie

sawmill operative | sawmill worker | sawing machine operator | sawmill operator


travailleur de scierie [ travailleuse de scierie | ouvrier de scierie | ouvrière de scierie ]

sawmill worker


cheffe de scierie | chef de scierie | responsable de scierie

wood factory administrator | wood factory controller | wood factory manager | wood factory overseer


scierie mobile [ scierie volante | scierie automobile ]

mobile mill [ mobile saw-mill | mobile sawmill | portable mill | portable sawmill | portable saw mill ]


scierie à lames multiples | scierie à scies à lames multiples

circular gang and frame-mill | circular gang and frame-sawmill | gang mill | gang sawmill


scierie à scies circulaires superposées | scierie canadienne

bush mill | double circular mill | double circular sawmill | top-saw mill




ouvrier de scierie | ouvrière de scierie

sawmill worker


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le problème qui préoccupe les Américains concerne certaines scieries du Québec mais pas les scieries frontalières, si j'ai bien compris.

The problem that concerns the Americans applies to some mills in Quebec and doesn't apply to the border mills, the way I understand it.


Le député peut-il me dire quelle était la situation des scieries au Québec?

Could the member tell me what it was like in the province of Quebec with the domestic mills?


Dans quatre provinces, des scieries se voient imposer une taxe à l'exportation de 10 p. 100. En raison des mauvaises décisions des conservateurs, plusieurs scieries du Québec et de l'Ontario seront forcées de fermer à cause des pertes encourues.

Sawmills in four provinces are now subject to a 10% export tax. Because of the Conservatives' bad decisions, several sawmills in Quebec and Ontario will be forced to close because of insurmountable losses.


Au cours des deux dernières semaines, les importantes fermetures d'usine se sont multipliées dans le secteur forestier canadien et plus de 2 000 emplois se sont volatilisés dans les scieries au Québec, en Ontario et au Nouveau-Brunswick, sans compter la perte d'emplois indirects dans les localités touchées.

In the last two weeks, Canada has witnessed major forest mill closures resulting in more than 2,000 jobs lost in our mills in Quebec, Ontario and New Brunswick. That is not counting the indirect jobs lost in the affected communities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement a fait encore preuve d'hypocrisie ou a encore induit la population en erreur au sujet d'une subvention versée à une scierie du Québec.

An additional hypocrisy or misleading of the public was dealing with the pulp mill subsidy in Quebec.


w