Traduction de «schéma de structure des routes principales des pays-bas » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Schéma de Structure des Routes principales des Pays-Bas
Netherlands Trunk Road System Structure Plan

schéma de structure du réseau des routes principales
structure plan of the trunk road network | structure scheme of the trunk road network

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Celles entrées via l'Italie et poursuivant leur route (6 398) se sont rendues principalement en Suisse (1 422), aux Pays-Bas (1 075), en Norvège (1 041) ou en Suède (911).
Those having entered via Italy and having moved on (6.398) proceeded mainly to Switzerland (1422), the Netherlands (1075), Norway (1041), or Sweden (911).

Parmi les gagnants figurent : * La ville de Solingen (Allemagne) * Le projet du parc de la forêt occidentale (Copenhague, Danemark) * Le plan de structure de la Strathclyde 1975/90 (Royaume-Uni) * La région transfrontalière franco-suisse Des prix d'estime ont été accordés pour : * Le plan décennal pour Kalamata (Grèce) * Le quartier maritime de Swansea (Royaume-Uni) * La reverdie de County Durham (Royaume-Uni) * En route vers 2015 (La Haye, Pays-Bas) * La région du Erne Catchment (Irlande du nord) * Le projet transfrontalier franco-espagnol Des prix spéciaux d'aménagement du territoire ont été accordés au "Programma Risorgive Storga" à Trevise, Italie, et au programme "Barcelone 2000".
Winners include : * The City of Solingen (Germany) * The West Forest Park Project (Copenhagen, Denmark) * Strathclyde Structure Plan 1975/90 (U.K.) * The French/Swiss Cross-Border Region "Highly Commended" awards went to : * The Ten Year Plan for Kalamata (Greece) * The Swansea Maritime Quarter (U.K.) * The Greening of County Durham (U.K.) * On the Road to 2015 (the Hague, the Netherlands) * The Erne Catchment Area (Northern Ireland) * The Spain-France Cross-Border Project Special planning awards went to the "Programma Risorgive Storga" in Treviso, Italy, and to the "Barcelona 2000 programme".

Structure actuelle du marché ---------------------------- L'étude du transport intracommunautaire de marchandises par route (exprimée en tonnes/km) montre que les Pays-Bas et l'Allemagne sont les plus gros transporteurs, réalisant à eux seuls plus du tiers du trafic intracommunautaire (voir tableau III).
Present structure of the market A breakdown of intra-Community road haulage (expressed as tonne/km) shows that the Netherlands and Germany are the two biggest carriers, accounting between them for more than a third of intra-Community traffic (see table III).