Traduction de «schneider » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

générateur hydrodynamique Schneider
Schneider hydro-dynamic power generator

lieu historique national du Canada de la Maison-Joseph-Schneider
Joseph Schneider Haus National Historic Site of Canada

Deutzie de Schneider
Schneider deutzia

Association des employés de bureau de Schneider
Schneider Office Employees' Association

typologie différentielle de Schneider
differential typology

dépression avec atteinte du sens vital de Schneider
vital depression

bateau à propulseur Voith-Schneider
vessel with Voith-Schneider propulsion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parties requérantes: Juergen Schneider, Erika Schneider
Applicants: Juergen Schneider, Erika Schneider

En outre, le Comité économique et social européen (rapporteur: Etele Baráth) et le Comité des régions (rapporteur: Michael Schneider) ont formulé des avis.
Moreover, both the European Economic and Social Committee (Rapporteur: Etele Baráth) and the Committee of the Regions (Rapporteur: Michael Schneider) have issued opinions.

- Asmussen, Jörg; Schneider, Carsten: Haushaltskonsolidierung heißt Gerech-tigkeit für kommende Generationen, 2002,
- Asmussen, Jörg; Schneider, Carsten: Haushaltskonsolidierung heißt Gerech-tigkeit für kommende Generationen, 2002

150. prend note des informations fournies par la Commission (réponse à la question écrite E-4481/06) selon lesquelles, dans l'affaire de fraude et de corruption concernant le projet d'infrastructures hydrauliques "Lesotho Highlands Water Project", la High Court du Lesotho a infligé des amendes à trois entreprises de l'UE: Schneider Electric SA (France), Impregilo Spa (Italie) et Lahmeyer International GmbH (Allemagne);
150. Notes the information from the Commission (answer to Written Question E-4481/06) to the effect that, in connection with the fraud and bribery affair concerning the Lesotho Highlands Water Project, three firms which received EU assistance have been fined by the Lesotho High Court: Schneider Electric SA (France), Impregilo Spa (Italy) and Lahmeyer International GmbH (Germany);

149. prend note des informations fournies par la Commission (réponse à la question écrite E-4481/06) selon lesquelles, dans l'affaire de fraude et de corruption concernant le projet d'infrastructures hydrauliques "Lesotho Highlands Water Project", la High Court du Lesotho a infligé des amendes à trois entreprises de l'UE: Schneider Electric SA (France), Impregilo Spa (Italie) et Lahmeyer International GmbH (Allemagne);
149. Notes the information from the Commission (answer to Written Question E-4481-06) to the effect that, in connection with the fraud and bribery affair concerning the Lesotho Highlands Water Project, three firms which received EU assistance have been fined by the Lesotho High Court: Schneider Electric SA (France), Impregilo Spa (Italy) and Lahmeyer International GmbH (Germany);

Schneider J., Untersuchungen über die Auswirkungen von Emissionsreduktionsmaßnahmen auf die Ozonbelastung in Nordostösterreich, 1999, UBA-BE-160.
Schneider J (1999). Untersuchungen über die Auswirkungen von Emissionsreduktionsmaßnahmen auf die Ozonbelastung in Nordostösterreich. UBA-BE-160.

Il a été utilisé pour analyser l'effet de la réduction des émissions dans la zone étudiée sur les taux d'ozone (Schneider, 1999).
Using this model, the effect of emission reductions within the study area on the ozone levels were investigated (Schneider, 1999).

- le rapport Schneider sur le Deuxième rapport intermédiaire sur la cohésion économique et sociale ;
* the Schneider report on the Second Progress Report on Economic and Social Cohesion;

[23] The Lancet, Volume 356, Number 9232, 02 septembre 2000 Titre: Public-health impact of outdoor and traffic-related air pollution: a European assessment (L'incidence de la pollution de l'air à l'extérieur des bâtiments en relation avec la circulation automobile : analyse de la situation en Europe) Auteurs: N Künzli, R Kaiser, S Medina, M Studnicka, O Chanel, P Filliger, M. Herry, F Horak Jr, V Puybonnieux-Texier, P Quénel, J Schneider, RSeethaler, J-C Vergnaud, H Sommer.
[23] The Lancet, Volume 356, Number 9232, 02 September 2000 Title: Public-health impact of outdoor and traffic-related air pollution: a European assessment Authors: N Künzli, R Kaiser, S Medina, M Studnicka, O Chanel, P Filliger, M. Herry, F Horak Jr, V Puybonnieux-Texier, P Quénel, J Schneider, RSeethaler, J-C Vergnaud, H Sommer.

(b) 459/95 de M. Norbert Schneider, de nationalité allemande, au nom de la Fédération Allemande pour la Protection de l'Enfance, sur la protection de l'enfance dans l'Union européenne,
(b) No 459/95 by Mr Norbert Schneider (German) on behalf of the German Federation for the Protection of Children on proposals to improve the situation of children in the European Union,