De plus, en 2006, la SCHL versera environ 100 millions de dollars, en vertu de divers programmes, aux coopératives d'habitation qu'elle administre au nom du gouvernement fédéral.
In addition, where CMHC administers on behalf of the federal government, CMHC will provide some $100 million in 2006 to federal cooperatives under various programs.
