Traduction de «savait faire preuve » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

devoir de faire preuve de diligence | devoir de faire preuve de prudence
duty to take care

faire foi de | faire preuve de
to be proof of

faire preuve de jugement [ faire preuve de bon jugement ]
demonstrate good judgment

faire preuve de [ faire foi de ]
be proof of

faire preuve d'une insouciance téméraire [ faire preuve d'une totale insouciance ]
act in reckless disregard

faire preuve d'empathie vis-à-vis de l'équipe de production
be sympathetic with the production team | empathise with members of production team | be empathic to production team | be empathic with production team

faire preuve de négligence
liable for negligence

faire preuve d'imagination tridimensionnelle
demonstrate three-dimensional imagination | show a three-dimensional imagination | show three-dimensional imagination | showing a three-dimensional imagination

faire preuve de maîtrise de soi | pratiquer le self-control
apply self-control | self-control | exercise self-control | exercising self-control

faire loi de | faire preuve de
be proof of

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est donc tout à fait à propos que je prenne la parole aujourd'hui pour raconter l'histoire du soldat Robert Clark, de Brantford, qui a été décrit comme étant un homme enthousiaste et consciencieux qui n'avait pas peur du travail et savait faire preuve de leadership.
Therefore, it is fitting that I rise to share the story of Private Robert Clark from Brantford, a soldier described as a keen and conscientious man who was not afraid of work and exhibited leadership qualities.

Elle savait faire preuve de persévérance pour trouver un consensus.
She would persevere in order to achieve consensus.

C'était un homme d'une très grande intégrité qui savait faire preuve de beaucoup de compassion.
He had integrity at the highest level. He had compassion, undoubtedly.

Il savait faire preuve de sensibilité et de sympathie envers les autres, même dans les dures batailles politiques qu'il a livrées.
He remains sensitive and sympathetic to the feelings of others, even in the bruising, political battles that he led.

Elle savait faire preuve d'ingéniosité pour surmonter les difficultés dues la l'éloignement, les problèmes de transport et le manque de matériel médical.
She used her ingenuity to overcome the isolation, transportation challenges and lack of medical equipment.