Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association pour l'épidémiologie des désastres
Base de données sur les désastres
Bien sauvé
Compagnie de sauvetage d'aide en cas de catastrophe
Cp sauv acc
Désastre géologique
Désastres
Expériences de camp de concentration
Intervention de Sauvé-Kapandji
Sauv
Sauvetage
Service de prévention des risques
Technique de Sauvé-Kapandji
Torture
Trop grand pour être sauvé

Vertaling van "sauvé du désastre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
technique de Sauvé-Kapandji [ intervention de Sauvé-Kapandji ]

Sauvé-Kapandji procedure


Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé et par un détachement. Un état de stress post-traumatique (F43.1) peut précéder ce type de modification de la personnalité. | Modification de la personnalité après:captivité prolongée avec risque d'être tué à tout ...[+++]

Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may precede this type of personality change. | Personality change after:concentration camp experiences | disasters | prolonged:captivi ...[+++]


Base de données sur les désastres de Protection civile Canada [ Base de données sur les désastres ]

Emergency Preparedness Canada Disaster Database [ Disaster Database ]


Association pour l'étude et l'évaluation épidémiologiques des désastres dans les pays en voie de développement [ Association pour l'épidémiologie des désastres ]

Association for the Epidemiological Study and Assessment of Disasters in Developing Countries [ Association for the Epidemiology of Disasters ]






compagnie de sauvetage d'aide en cas de catastrophe [ cp sauv acc ]

disaster relief rescue company [ DR resc coy ]






service de contrôle des désastres, sinistres, catastrophes | service de prévention des risques

disaster control service
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si l'on tient à ce que ce pays soit sauvé du désastre politique et économique, Madame la Commissaire, il reste encore beaucoup à faire, et de toute urgence.

If the country is to be rescued from political and economic disaster, much still urgently needs to be done, Madam Commissioner.


Qu'il s'agisse de la création de la Commission Gomery ou de sa gestion des finances publiques, le premier ministre a sauvé le pays du désastre.

The Prime Minister, whether we talk about Gomery or about the finances of this country, brought this country back from the brink.


En revanche, le gouvernement de M. Georgievski, en intégrant dans ce gouvernement le parti de M. Xhaferi, que les collègues socialistes considéraient comme un extrémiste - et ils ont dû déchanter quand ils ont vu le rôle qu'a joué M. Xhaferi au moment de la crise de 1999, lorsque des centaines de milliers de Kosovars ont été chassés du Kosovo par le régime du criminel de guerre, M. Milosevic - a certainement sauvé la Macédoine d'un désastre immense.

On the other hand, the government of Mr Georgievski certainly saved Macedonia from an enormous disaster. Mr Georgievski did this by integrating in his government the party of Mr Xhaferi, whom socialist colleagues regarded as an extremist, though they had to sing another tune when they saw the role played by Mr Xhaferi at the time of the 1999 crisis, when hundreds of thousands of Kosovars were chased out of Kosovo by the regime of the war criminal, Mr Milosevic.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sauvé du désastre ->

Date index: 2023-02-28
w