Vertaling van "sauver canadien allait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Déclaration sur l'allaitement du Comité canadien pour l'allaitement
Position Statement of the Breastfeeding Committee of Canada

Comité canadien pour l'allaitement
Breastfeeding Committee for Canada

Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu : pour sauver des vies
Canadian Firearms Safety Program: Lessons that Save Lives

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après tout, je suis sorti d'hôpital pour sauver le Musée de la guerre de la promenade Sussex lorsqu'il allait être malmené par un groupe de Canadiens.
After all, I came out of the hospital to help save the War Museum on Sussex Drive that was about to be stampeded by a Canadian group.

Cela signifie que, au terme du programme, les Canadiens de l'Atlantique seront toujours aux prises avec les mêmes problèmes et qu'il y aura encore une surproductivité de 50 p. 100. Les libéraux prétendaient que ce programme allait sauver les Canadiens de l'Atlantique.
This means that at the end of the program all the same problems will still exist for Atlantic Canadians. There will still be 50 per cent overcapacity.

M. Baker: Je pense que la volonté du gouvernement de sauver Canadien allait dans le même sens que notre volonté de mener à bien cette transaction.
Mr. Baker: I think there was a consistency with the government's desire to save Canadian Airlines and our own desire to proceed with the transaction.