Cette chute de la production, assortie de la baisse des prix, s'est traduite par des pertes considerables de l'industrie communautaire et, partant, par des pertes d'emplois. - 2 - Dans ces circonstances, la Commission a decide que des mesures de sauvegarde immediates etaient necessaires et elle a impose les droits antidumping provisoires suivants : BJ Trasko de Moheda 7 % Torpatoffeln de Tornsbruk 11 % Autres firmes 11 % --------------------
This fall in production, taken together with the price depression, has led to widespread losses for the Community industry and a resultant fall in employment/.- 2 - In these circumstances the Commission has decided that immediate protective measures are necessary and has imposed provisional anti-dumping duties as follows : BJ Traesko of Moheda 7 % Torpatoffeln of Tornsbruk 11 % Others 11 %
