Nous devons nous battre avec les provinces pour qu'elles rendent des comptes. J'appuie la position adoptée par le gouvernement à cet égard pour la simple raison que je ne voudrais pas que nous continuions d'envoyer notre argent dans un gouffre tant que nous ne saurons pas exactement où va l'argent et comment il est dépensé.
I support the position taken by the government on this for the simple reason that I would not want to continue to send money down a sinkhole until we knew exactly where the money was going and how it was to be spent.
