Au sein du comité, il saura sûrement éclairer le reste d'entre nous sur la façon de moderniser nos textes réglementaires au Canada.
In committee he will no doubt enlighten the rest of us on how to proceed with modernizing the statutory instruments of Canada.
