Vertaling van "saupoudre cinq millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ordonnance autorisant le commissaire à emprunter une somme maximale de sept millions cinq cents mille dollars auprès de la Société centrale d'hypothèques et de logement et autorisant le commissaire à conclure un accord à cet effet [ Ordonnance sur la location et l'achat de maisons d'habitation ]
An Ordinance to Authorize the Commissioner to Borrow a Sum Not Exceeding Seven Million, Five Hundred Thousand Dollars From the Central Mortgage and Housing Corporation and to Authorize the Commissioner to Enter Into an Agreement Relating Thereto [ Rental-Purchase Housing Ordinance ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Oui, il saupoudre cinq millions de dollars ici, dix millions de dollars là.
Yes, it has been sprinkling money, $5 million for this and $10 million for that, because it does not have any other choice.

On va saupoudrer quelque centaines de millions de dollars au cours des cinq prochaines années.
A few hundred million dollars are going to be sprinkled here and there over the next five years.