Traduction de «sauf erreur environ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

sauf erreurs et omissions | sauf erreurs ou omissions | SEO [Abbr.]
errors and omissions excepted | E. & O.E. [Abbr.] | EOE [Abbr.]

erreur ou omission exceptée | sauf erreurs et(ou)omissions | e.ou o.e. [Abbr.]
errors and omissions excepted | E.& O.E. [Abbr.] | e.and o.e. [Abbr.] | e.o.e. [Abbr.]

sauf erreurs et omissions
errors and omissions excepted | EOE [Abbr.]

sauf erreur ou omission
errors and omissions excepted | E.O.E.

sauf erreur
errors excepted | E.E.

sauf erreurs ou omissions
errors and omissions excepted

sauf erreurs ou omissions
errors and omissions excepted | E.O.E.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sauf erreur, environ 16 députés du Parti libéral se sont opposés au gouvernement à cet égard.
I believe about 16 members of the Liberal side stood against the government on that.

Sauf erreur, environ 21 p. 100 du budget provincial va à l'éducation, selon les plus récentes statistiques.
As I understand it, about 21 per cent of the provincial budget of Newfoundland is spent on education. That is the most recent figure.

En ce qui concerne toute participation, sauf erreur, environ 280 000 personnes par tranche d'un million d'électeurs se sont inscrites de cette façon.
For the take-up rate, if I remember correctly, we had about 280,000 people out of one million who actually registered at the door.

Sauf erreur, environ 1 000 nominations ont été faites jusqu'à maintenant.
It is my understanding that an estimated 1,000 appointments have been made to date.

Sauf erreur de ma part, le budget agricole ne comporte qu’un poste d’environ 100 millions d’euros destiné à la lutte contre les maladies animales.
If I am not mistaken, the agricultural budget only comprises one item of approximately EUR 100 million for the control of animal diseases.

Sauf erreur, environ six projets figurent sur la liste restreinte et sont examinés, et l'un d'eux sera choisi comme projet pilote.
As I understand it, about six projects on the short list are being reviewed to be the successful demonstration project.