Traduction de «saskatoon et offrent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Saskatoon [ ville de Saskatoon | Ville de Saskatoon ]
Saskatoon [ city of Saskatoon | City of Saskatoon ]

mesures qui sont dissuasives et offrent une protection effective dans les Etats membres
measures which shall act as a deterrent and be such as to afford effective protection in the Member States

737e Troupe des communications Saskatoon [ 737 T Comm Saskatoon ]
737 (Saskatoon) Communication Troop [ 737 (Saskatoon) Comm Tp ]

Détachement du 731e Escadron des communications, Saskatoon [ Dét 731 E Comm Saskatoon ]
731 communication Squadron Detachment, Saskatoon [ 731 Comm Sqn Det Saskatoon ]

maison de titres qui n'offrent que le courtage des titres, sans services annexes mais à commission de courtage réduite
discount broker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Jim Pankiw (Saskatoon—Humboldt, Réf.): Monsieur le Président, en mars, le ministre de l'Industrie a comparé les entreprises qui offrent la télédiffusion directe par satellite à des vendeurs de drogue.
Mr. Jim Pankiw (Saskatoon—Humboldt, Ref.): Mr. Speaker, in March the Minister of Industry compared direct to home satellite retailers to drug pushers.

En Saskatchewan, dans les industries minière, agricole ou forestière, nous avons deux centres de services — un à Saskatoon et l’autre à Regina — qui forment nos jeunes en vue de faire carrière dans ces secteurs d’activités qui offrent un service en situant les sièges sociaux à ces endroits.
But in Saskatchewan, whether it's mining, agriculture or forestry, what you've got are two service centres, Saskatoon and Regina, that are educating our kids to go into those sectors that are providing a service by having the head offices located in those facilities.

Les employés municipaux de Saskatoon offrent un service excellent et professionnel aux habitants.
Saskatoon's municipal workers provide professional, excellent service to the citizens.

Je sais aussi que les lignes aériennes régionales de Canadien ont une base à Saskatoon et offrent des services aériens là-bas depuis quelque temps déjà.
I know Canadian Regional Airlines has a base in Saskatoon, and has run airplanes out of there for quite some time.

Les centres urbains comme Saskatoon et Regina offrent d’importants programmes de soins palliatifs dotés d’équipes interdisciplinaires et d’équipes d’intervention 24 heures sur 24.
Urban centres like Saskatoon and Regina have large palliative care programs with interdisciplinary teams and 24-hour response teams.