Vertaling van "saskatchewan pour suggérer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prix de vente conseillé | prix de vente conseillé par le fabricant | prix de détail suggéré par le fabricant | prix de détail suggéré | PDSF
suggested retail price | manufacturer's recommended price | manufacturer's suggested retail price | MRP | MSRP | recommended retail price | RRP

diagnostic suggéré pour la facturation
Suggested billing diagnosis

Saskatchewan
Saskatchewan | Sask [Abbr.] | SK [Abbr.]

suggérer des opérations de maintenance sur un puits
ensure well maintenance | ensuring well maintenance | suggest maintenance of well | suggest well maintenance

suggérer une révision
advise revision | recommend revision | suggest revision | suggest revisions

fenêtre des mots proposés | fenêtre des mots suggérés
prompted aid box

Saskatchewan [ Sask.,SK | province de la Saskatchewan | Province de la Saskatchewan ]
Saskatchewan [ Sask.,SK | province of Saskatchewan | Province of Saskatchewan ]

Loi de 1988 sur le Tribunal de la sécurité routière de la Saskatchewan [ Loi concernant le Tribunal de la sécurité routière de la Saskatchewan | The Traffic Safety Court of Saskatchewan Act ]
The Traffic Safety Court of Saskatchewan Act, 1988 [ An Act respecting a Traffic Safety Court for Saskatchewan | The Traffic Safety Court of Saskatchewan Act ]

On vous suggère
May We Suggest

suggérer, laisser entendre, laisser supposer, insinuer impliquer | entraîner
imply

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons écrit au premier ministre de la Saskatchewan pour suggérer que cette question soit inscrite à l'ordre du jour des premiers ministres au mois d'août et on nous a répondu qu'il y avait déjà un groupe de travail qui s'occupait de la question et qu'à leurs yeux, cela devait suffire.
We wrote to the Premier of Saskatchewan with regard to putting this on the premiers meeting in August, and we were told there was already a group working on it and that at the time they didn't see it as a necessity.

Monsieur le Président, le ministre dit qu'aucun Canadien n'a perdu son emploi en raison de ce problème. Permettez-moi de lui suggérer de parler à Sandy Nelson et à Shauna Jennison-Yung, de Weyburn, en Saskatchewan, et de leur demander leur avis à ce sujet.
Mr. Speaker, in terms of no Canadian losing their job because of this issue, I would suggest the minister speak to Sandy Nelson and Shauna Jennison-Yung of Weyburn, Saskatchewan and ask them for their point of view.

Je n'arrive pas à croire que le député puisse suggérer que le premier ministre de l'Ontario s'en prenne à son homologue de la Saskatchewan.
I cannot believe that the member is suggesting that the premier of Ontario should take exception to the premier of Saskatchewan.

J'aimerais suggérer qu'en ce qui concerne la Saskatchewan, les libéraux soient portés sur la liste de ces espèces.
I would suggest that for Saskatchewan, Liberals should be included on that list as a species at risk.

M. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe-Bagot, BQ): Monsieur le Président, le ministre des Finances reconnaît-il, comme la ministre des Finances de la Saskatchewan le suggère, qu'il sera difficile et révoltant, suite au désengagement d'Ottawa, de demander aux provinces de réduire les dépenses relatives aux programmes sociaux et de leur dicter en même temps des normes nationales ou des normes pancanadiennes, appelons-les comme on le voudra?
Everybody agrees on this and that is what we intend to do. Mr. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe-Bagot, BQ): Mr. Speaker, does the Minister of Finance recognize that, as the Saskatchewan finance minister suggested, it would be hard and appalling for Ottawa, following an eventual withdrawal, to ask the provinces to cut social program spending while at the same time imposing national or Canada-wide standards, whatever they are called?