Traduction de «saskatchewan pool » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan
Saskatchewan | Sask [Abbr.] | SK [Abbr.]

pool des monnaies des prêts [ pool des monnaies prêtées | pool des monnaies | pool d'emprunts ]
loan currency pool [ borrowing pool | currency pool ]

pool des monnaies | pool des monnaies des prêts | pool des monnaies prêtées
currency pool | loan currency pool

pool de gènes | fonds génétique commun | pool génique | pool génétique | fonds commun de gènes | fonds génique commun
gene pool | pool

tube d'aspiration Poole [ canule d'aspiration de Poole | canule de Poole ]
Poole suction tube [ Poole abdominal suction tube | Poole suction cannula ]

Saskatchewan [ Sask.,SK | province de la Saskatchewan | Province de la Saskatchewan ]
Saskatchewan [ Sask.,SK | province of Saskatchewan | Province of Saskatchewan ]

pool de créneaux horaires | regroupement des créneaux dans un pool
slot pool

fonds génétique commun | pool génétique | ensemble génétique | pool de gènes
gene pool

groupe d'objets | pool d'objets
object pool

Pool suisse d'assurances aviation [ SPL ]
Swiss Pool for Aviation Insurance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Saskatchewan Pool a annoncé hier qu'il utilisera un silo de concert avec General Mills à Northgate, la partie orientale de la frontière entre la Saskatchewan et le Montana.
The Saskatchewan Pool has just announced yesterday that they will utilize an elevator in conjunction with General Mills at Northgate, which is the eastern portion of the Saskatchewan-Montana border.

De la même façon, si vous prenez des coopératives comme le Manitoba Pool, le Saskatchewan Pool et l'Alberta Pool, elles ont toutes un système complexe de délégation qui fournit et distribue des renseignements à la communauté agricole.
Similarly, you can look at cooperatives such as the Manitoba Pool, Saskatchewan Pool and Alberta Pool, and they all have an elaborate delegate system that provides information and carries the information back to the farm community.

Nous ne payons pas cela pour Cargill. C'est vrai que Saskatchewan Pool et Alberta Wheat Pool ont nos prélèvements qui leur permettent de se constituer une réserve, mais nous n'allons pas le faire pour ABM ou pour les autres compagnies.
We do not pay Cargill for a slush fund, granted that Saskatchewan Pool and Alberta Wheat Pool have our patronage sources held so they can backstop themselves, but we are not going to do that for ABM or any of the other companies.

Le sénateur Hays: Je ne sais pas; je suppose simplement, qu'il s'agisse du Saskatchewan Pool, de ConAgra, de Cargill ou de l'Alberta Wheat Pool, qu'ils fonctionnent dans le même environnement.
Senator Hays: I do not know, I am just assuming that whether it is the Saskatchewan Pool or ConAgra or Cargill or Alberta Wheat Pool, they operate in the same environment

M. Kuziw : Quand le Groupe Neilson a acheté Heartland Co-op Saskatchewan Pool et les marchés en vif du nord de l'Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba, je crois qu'il a obtenu de l'argent du gouvernement à moins de 2 p. 100 d'intérêt.
Mr. Kuziw: When the Neilson Group bought out the Heartland Co-op Saskatchewan Pool system and auction markets in Northern Alberta, Saskatchewan and Manitoba, to my knowledge they received money from the government at under 2 per cent interest.