Vertaling van "saskatchewan indian equity " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan Indian Equity Foundation Inc.
Saskatchewan Indian Equity Foundation Inc. [ SIEF | Saskatchewan Indian Loan Company ]

Saskatchewan Indian Housing Corporation [ Société de logements des Indiens de la Saskatchewan ]
Saskatchewan Indian Housing Corporation

First Nations University of Canada [ FNUniv | Université des Premières Nations du Canada | Saskatchewan Indian Federated College ]
First Nations University of Canada [ FNUniv | Saskatchewan Indian Federated College ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ou nombre des établissements se trouvant dans notre région, mentionnons le Saskatchewan Indian Cultural Centre, le Saskatchewan Indian Institute of Technologies, le Saskatchewan Indian Federated College, le Saskatchewan Indian Training Assessment Group, la Saskatchewan Indian Equity Foundation, la Saskatchewan Indian Loan Company, la National Indian Financial Corporation et la Banque des Premières nations du Canada.
Some of the institutions in our region are the Saskatchewan Indian Cultural Centre, our Saskatchewan Indian Institute of Technologies, our Saskatchewan Indian Federated College, our Saskatchewan Indian Training Assessment Group, our Saskatchewan Indian Equity Foundation, our Saskatchewan Indian Loan Company, the National Indian Financial Corporation, and our First Nations Bank of Canada.

En matière de développement économique, il est essentiel de pouvoir compter sur le soutien continu et l'expansion d'institutions des Premières nations, comme la Saskatchewan Indian Equity Foundation, la First Nations Bank, le Saskatchewan Indian Institute of Technology, la First Nations University of Canada et le First Nations Ag Council of Saskatchewan.
The continued support and development of First Nations institutions in the field of economic development is crucial, such as Saskatchewan Indian Equity Foundation, First Nations Bank, Saskatchewan Indian Institute of Technology, First Nations University of Canada, First Nations Ag Council of Saskatchewan.

Je pense ici à la Saskatchewan Indian Equity Foundation, au Saskatchewan Indian Federated College et à d'autres institutions que vous avez mentionnées, sur la façon dont vous entrevoyez le développement économique futur.
I am thinking here of the Saskatchewan Indian Equity Foundation, the Saskatchewan Indian Federated College, and other institutions you mentioned, in terms of your vision of future economic development.

En 1982, la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan a créé la Saskatchewan Indian Equity Foundation, la première société financière autochtone au Canada.
In 1982 the Federation of Saskatchewan Indian Nations established the Saskatchewan Indian Equity Foundation, which was the first Aboriginal Capital Corporation in Canada.

M. Keith Martell: Les actions ordinaires sont détenues par la Saskatchewan Indian Equity Foundation, qui appartient en propriété commune aux 72 Premières nations de la Saskatchewan.
Mr. Keith Martell: The owners of the common shares are the Saskatchewan Indian Equity Foundation, which is owned in common from all the 72 first nations in Saskatchewan.