Vertaling van "saskatchewan en définissant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

paramètres qui définissent l'environnement du mobile | variables définissant l'environnement du mobile
variables that define the mobile environment

Saskatchewan
Saskatchewan | Sask [Abbr.] | SK [Abbr.]

ligne aclinique définissant l'équateur magnétique
magnetic equator

Saskatchewan [ Sask.,SK | province de la Saskatchewan | Province de la Saskatchewan ]
Saskatchewan [ Sask.,SK | province of Saskatchewan | Province of Saskatchewan ]

Loi de 1988 sur le Tribunal de la sécurité routière de la Saskatchewan [ Loi concernant le Tribunal de la sécurité routière de la Saskatchewan | The Traffic Safety Court of Saskatchewan Act ]
The Traffic Safety Court of Saskatchewan Act, 1988 [ An Act respecting a Traffic Safety Court for Saskatchewan | The Traffic Safety Court of Saskatchewan Act ]

maladie définissant le sida
AIDS-defining illness

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Ontario, la Saskatchewan et l'Alberta ont des lois qui définissent l'obligation des municipalités de rédiger et de publier des états financiers annuels.
Ontario, Saskatchewan and Alberta all have legislation governing the duty of municipalities to prepare and publish annual financial statements.

De la même manière, l'Ontario, la Saskatchewan et l'Alberta ont des lois qui définissent l'obligation des municipalités de préparer et de publier des états financiers annuels.
Likewise, Ontario, Saskatchewan and Alberta all have legislation governing the duty of municipalities to prepare and publish annual financial statements.

Le projet de loi permettra aussi de modifier la Loi sur les droits fonciers issus de traités en Saskatchewan en définissant plus clairement quel droit de désignation préalable en statut de réserve s'appliquera dans les cas qui surviennent en Saskatchewan. Il permettra également de traiter la question de la libération entourant les obligations provinciales qui ont été respectées conformément à la Convention sur le transfert de ressources naturelles de la Saskatchewan.
It will amend the Saskatchewan Treaty Land Entitlement Act to clarify which pre-reserve designation powers will apply in different circumstances in Saskatchewan and to deal with release issues surrounding provincial obligations that have been met stemming from the Natural Resources Transfer Agreement for the Province of Saskatchewan.

Nombre de provinces canadiennes définissent de façon similaire la notion de «parti politique» sur leur territoire. C'est notamment le cas de la Colombie-Britannique, du Manitoba, de la Saskatchewan, de ma province de résidence, la Nouvelle-Écosse, et de Terre-Neuve- et-Labrador.
Many provinces in Canada have similar definitions of political parties in their jurisdictions — that is, British Columbia, Manitoba, Saskatchewan, my home province of Nova Scotia, and Newfoundland and Labrador.