(NL) En ce qui concerne les fonds dans le cadre des programmes ISPA et SAPAR auxquels fait référence l’honorable député, il s’agit d’une aide structurelle et d’une aide au développement agricole qui est uniquement accordée aux États candidats de l’Europe centrale et orientale en vue de répondre à leurs besoins spécifiques en tant qu’économies à transition.
(NL) Concerning the funding under the ISPA and SAPAR programmes, to which the honourable Member refers, this is structural aid and aid for agricultural development which is only granted to the candidate countries from Central and Eastern Europe to meet their specific needs as transitional economies.