Cela tient du fait que nous avons un système de soins de santé socialisé, que nous fournissons réellement des services, à tous et chacun, à tous les Canadiens.
That has to do with the fact that we have a socialized health care system, that we actually provide services—come one, come all—for every Canadian.