Vertaling van "santé portera surtout " (Frans → Engels) :

Le travail que Michael Wilson fera auprès du ministre de la Santé portera surtout sur la santé mentale au sein de la fonction publique canadienne et sur le rôle du gouvernement fédéral auprès des gens dont il s'occupe directement.
The work that Michael Wilson will be doing with the Minister of Health is very much around the mental health efforts of the public service in this country and the role of the federal government with the people it directly looks after.

Mon intervention portera surtout sur les effets nuisibles pour la santé des Canadiens et des habitants des pays en développement ou développés.
My intervention will concentrate on the negative consequences to the health of Canadians and other residents of developing as well as developed countries.

Ma présentation portera surtout sur les difficultés au quotidien auxquelles ont à faire face les chercheurs dans le domaine des sciences sociales et de la santé mentale.
My presentation will deal with the day-to-day problems confronting researchers in social sciences and mental health.