Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant social en santé mentale
CSMNE
Centre de santé mentale du Nord-Est
Directeur de santé mentale
Directeur en santé mentale
Directrice de santé mentale
Directrice en santé mentale
Détecter des troubles de la santé mentale
Hygiène mentale
Intervenant en services de soutien en santé mentale
Intervenante en services de soutien en santé mentale
Premiers soins en santé mentale
Réseau Nord - Le groupe communautaire de santé mentale
Santé mentale
Santé mentale ambulatoire
Service ambulant d'hygiëne mentale
Travailleur social en hygiène mentale
Travailleuse sociale en hygiène mentale

Vertaling van "santé mentale annoncée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
santé mentale [ hygiène mentale ]

mental health [ Mental disorder(STW) | mental health services(UNBIS) ]


intervenant en services de soutien en santé mentale | intervenant en services de soutien en santé mentale/intervenante en services de soutien en santé mentale | intervenante en services de soutien en santé mentale

mental health community outreach worker | str worker | intensive support worker | mental health support worker


assistant social en santé mentale | travailleuse sociale en hygiène mentale | assistant social en santé mentale/assistante sociale en santé mentale | travailleur social en hygiène mentale

care coordinator (mental health) | mental health advocate | approved mental health professional | mental health social worker


Livre vert - Améliorer la santé mentale de la population. Vers une stratégie sur la santé mentale pour l’Union européenne

Green Paper - Improving the mental health of the population. Towards a strategy on mental health for the European Union


santé mentale ambulatoire | service ambulant d'hygiëne mentale

ambulatory mental health care | domiciliary mental health service


Principes pour la protection des personnes atteintes de maladie mentale et pour l'amélioration des soins de santé mentale

Principles for the protection of persons with mental illness and the improvement of mental health care


détecter des troubles de la santé mentale

identify mental health illnesses | recognise mental health issues | identify mental health disorders | identify mental health issues


directeur en santé mentale [ directrice en santé mentale | directeur de santé mentale | directrice de santé mentale ]

mental health manager


Premiers soins en santé mentale

Mental Health First Aid


Centre de santé mentale du Nord-Est [ CSMNE | Réseau Nord - Le groupe communautaire de santé mentale ]

Northeast Mental Health Centre [ NEMHC | Network North - The Community Mental Health Group ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous imaginons probablement une stratégie qui compléterait la Stratégie en matière de santé mentale annoncée récemment par la Commission de la santé mentale, et qui prévoirait la tenue de discussions sur le suicide.

We probably look at it as a strategy that would supplement the mental health strategy that the Mental Health Commission recently announced and that included discussions about suicide.


Les sommes prélevées sur le Fonds devraient être administrées par la Commission canadienne de la santé mentale, dont la création a été agréée par tous les ministres de la Santé à l’exception de celui du Québec et annoncée officiellement par le ministre fédéral de la Santé le 24 novembre 2005[186]. Vu les connaissances de ses membres sur les politiques en santé mentale et les pratiques exemplaires et son indépendance vis-à-vis du gouvernement, la Commission est mieux placée que Santé Canada ...[+++]

Disbursement of the fund should be managed by the Canadian Mental Health Commission, the establishment of which was agreed to by all the Ministers of Health (with the exception of Quebec) and officially announced by the federal Minister of Health on 24 November 2005.[186] The Commission’s expertise on mental health policies and best practices and its arm’s-length relationship to government make it better placed than Health Canada to oversee the administration of the Transition Fund.


C'est la Commission de la santé mentale annoncée cet automne.

It is the Mental Health Commission announced this fall.


L'Alliance canadienne pour la maladie mentale et la santé mentale et tous les intervenants du domaine de la santé mentale ont milité pour la création de la Commission canadienne de la santé mentale, qui vient d'être annoncée dans le budget.

The Canadian Alliance on Mental Illness and Mental Health and the entire mental health community have been involved in the advocacy for the Canadian Mental Health Commission, which was recently established in the budget.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Enfin, le Comité a été impressionné par l’engagement soutenu à combattre la stigmatisation et la discrimination dont sont victimes les personnes qui souffrent de troubles de santé mentale. C’est surtout l’ampleur des initiatives annoncées dans le rapport sur la santé mentale et l’exclusion sociale, en juin 2004 qui a retenu notre attention.

Finally, the Committee was impressed by the ongoing commitment to fight stigma and discrimination that confront people living with mental health disorders, and, in particular by the scope of the initiatives announced in the report on Mental Health and Social Exclusion in June 2004.


w