Vertaling van "santé extrêmement coûteuse " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commission régionale de la production et de la santé animales pour l'Asie,l'Extrême-Orient et le Pacifique Sud-Ouest | APHCA [Abbr.]
Animal Production and Health Commission for Asia(FAO and UNDP) | Regional Animal Production and Health Commission for Asia,the Far East and the South-West Pacific | APHCA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une des causes de cet état de choses, c'est que nous misons trop sur une forme de soins de santé extrêmement coûteuse, soit la médecine conventionnelle.
One of the reasons for this is that we are relying too heavily on an extremely expensive form of health care—conventional medicine.

Selon l’Étude canadienne sur l'incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants, la violence faite aux enfants est extrêmement coûteuse et « la société canadienne paie environ 440 millions de dollars par année en services correctionnels, en services sociaux et en services d'éducation spéciale et de santé »[262].
According to the Canadian Incidence Study of Reported Child Abuse and Neglect, child abuse is extremely costly and when “applied to the residential school issue, it shows that Canadian society pays about $440 million per year on incarceration, social services, special education and health”. [261]