Vertaling van "sans référence géographique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Système mondial de référence géographique [ GEOREF | Système mondial géographique de référence ]
World Geographic Reference System

référence spatiale absolue | référence géographique absolue
absolute spatial reference | absolute geographic reference | absolute geospatial reference | absolute georeference | absolute spatial referencing

référence spatiale fondamentale [ RSF | élément fondamental de référence géographique ]
fundamental geographical reference [ Fundamental Geographic Reference ]

données à référence géographique
geo-referential data

donnée à référence géographique | donnée géo-référencée
geo-referenced data

Système européen de références géographiques | SERG [Abbr.]
European System for Geographical References | SERG [Abbr.]

Recensement de 1991: Référence géographique
1991 Census: Geographic reference

système de gestion de base de données géographiques | SGBD géographique | SGBD géospatial | système de gestion de base de données à référence spatiale | SGBDRS | système de gestion de base de données localisées | SGBDL
GIS data base management system | GIS DBMS | geographic DBMS | geospatial DBMS | geographic information system | GIS

zones géographiques pertinentes pour le tourisme | zones géographiques présentant un intérêt touristique | zones géographiques concernées par le tourisme | zones géographiques d’intérêt touristique
geography | worldwide tourist destinations | geographical areas for tourism | geographical areas relevant to tourism

base de données géographiques | base de données à référence spatiale | base de données spatiales | BD spatiales | base de données géospatiales | base de données localisées
geographic information system database | GIS database | geographic database | geospatial database | spatial database

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il convient que les données Copernicus soient conformes aux données de référence géographiques des États membres et aux règles de mise en œuvre et aux orientations techniques de l'infrastructure d'information géographique dans l'Union établie par la directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil .
Copernicus data should be compliant with Member States' spatial reference data as well as with implementing rules and technical guidelines of the infrastructure for spatial information in the Union established by Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council .

- servir de référence géographique pour d'autres politiques.
- a geographic reference for other policies.

Il convient que les données Copernicus soient conformes aux données de référence géographiques des États membres et aux règles de mise en œuvre et aux orientations techniques de l'infrastructure d'information géographique dans l'Union établie par la directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil.
Copernicus data should be compliant with Member States’ spatial reference data as well as with implementing rules and technical guidelines of the infrastructure for spatial information in the Union established by Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council.

Référence géographique de la propriété liée au réseau.
Spatial reference of the network-related property.

Les deux niveaux de référence géographique sont différents.
The two types of geographical description are different.

La mention de l’origine est également obligatoire lorsque le fait de ne pas la mentionner risque de tromper le consommateur quant à la véritable origine de la denrée, par exemple dans le cas où son nom inclut une référence géographique.
Origin labelling is also mandatory where failure to do so might mislead the consumer as to the true origin of the foodstuff, for instance where its name includes a geographical reference.

conditions météorologiques et références géographiques.
weather conditions and geographical references.

5. approuve la décision de la Commission de perfectionner les bases de données et de compléter les cartographies afin de d'obtenir un système de références géographiques; approuve également la création d'un système d'information géographique numérique reprenant les informations dispersées dans des catégories appropriées et accessibles au public;
5. Supports the Commission in collating and perfecting the existing databases and completing the maps in order to obtain a georeferenced system; approves, likewise, the creation of a digital geographic information system which would gather the currently fragmented information at appropriate levels and which would be accessible to the public;

4. approuve la décision de la Commission de perfectionner les bases de données et de compléter les cartographies afin de d'obtenir un système de références géographiques. Approuve également la création d'un système d'information géographique numérique reprenant les informations dispersées dans des catégories appropriées et accessibles au public;
4. Supports the Commission in collating and perfecting the existing databases and completing the maps in order to obtain a georeferenced system; approves, likewise, the creation of a digital Geographic Information System which would gather the currently fragmented information at appropriate levels and which would be accessible to the public;