Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Billet bon dimanche
Billet de dimanche
Billet du dimanche
Dimanche
Prime de travail le dimanche
Prime du dimanche
Règle du dimanche
Samedi
Samedi de Pâques
Samedi et dimanche
Samedi saint
école du dimanche
école du samedi

Vertaling van "samedi et dimanche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE




billet bon dimanche | billet de dimanche | billet du dimanche

Sunday ticket


Samedi saint [ Samedi de Pâques ]

Holy Saturday [ Easter Eve | Easter Saturday ]






prime du dimanche | prime de travail le dimanche

Sunday bonus






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il voulait aller chez son père toutes les deux fins de semaine, y passer toute la journée du samedi et toute celle du dimanche, sans toutefois accepter d'y coucher dans la nuit du samedi au dimanche.

He wanted to go see his father every second weekend, all day Saturday and all day Sunday, but he didn't want to sleep over Saturday night.


«jour ouvrable», toute journée autre que le samedi, le dimanche et les jours fériés dans l'État membre concerné ;

'business day' means a day other than a Saturday, a Sunday or a public holiday in the Member State concerned ;


72) "jour ouvrable": toute journée autre que le samedi, le dimanche et les jours fériés dans l'État membre d'origine de l'établissement;

(72) 'business day' means any day other than Saturday, Sunday and any day which is a public holiday in the home Member State of the institution;


Le centre de suivi et d'information a travaillé en étroite collaboration avec la cellule de planification des mouvements du Conseil, qui a recensé les options de vol. Deux autres avions, prévus samedi et dimanche, devraient acheminer une aide supplémentaire en provenance du Royaume-Uni et du Danemark.

The MIC has worked in close cooperation with the Council´s Movement Planning Cell which has identified flight options. Two further aircraft are planned to provide additional assistance from the UK and Denmark on Saturday and Sunday.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les délais comprennent les samedis, les dimanches et les jours fériés légaux de chacun des États membres concernés.

time limits shall include Saturdays, Sundays and official holidays in any of the Member States concerned.


les délais comprennent les samedis, les dimanches et les jours fériés légaux de chacun des États membres concernés.

time limits shall include Saturdays, Sundays and official holidays in any of the Member States concerned.


Elle sera ouverte les jeudis et vendredis de 14 heures à 18 heures, et les samedis et dimanches de 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures.

Thursdays and Fridays 14:00 to 18:00, Weekends 10:00 – 12:00 and 14:00 – 18:00.


Enfin, quatrième objectif, l'amélioration de l'efficacité des instruments de l'Union européenne, sur la base d'un débat que les ministres des affaires étrangères, sur proposition de la Commission et en présence de M. Patten, viennent d'avoir, lors de la réunion informelle qui s'est tenue à Évian les 2 et 3 septembre derniers, donc samedi et dimanche.

Our fourth and final objective is to improve the efficiency of EU instruments on the basis of the debate held by the ministers of foreign affairs at the informal meeting in Evian on 2 and 3 September, i.e. last Saturday and Sunday, at the Commission’s proposal and in the presence of Mr Patten.


Nous sommes prêts à travailler samedi et dimanche, mais nous espérons que des travailleurs ferroviaires travaillent samedi et dimanche aussi.

We are prepared to work on Saturday and Sunday, but we hope that railway workers will do the same.


Cette aide d'urgence a permis le départ par avion, la nuit de samedi à dimanche, d'une équipe de Médecins sans frontières et de 15 tonnes de matériel (tentes, couvertures, médicaments, matériel de chauffage).

The emergency aid enabled a medical team from Médecins sans Frontières and 15 tonnes of supplies including tents, blankets, medicines and heating equipment to be flown out by Sunday morning.




Anderen hebben gezocht naar : samedi de pâques     samedi saint     billet bon dimanche     billet de dimanche     billet du dimanche     dimanche     prime de travail le dimanche     prime du dimanche     règle du dimanche     samedi     samedi et dimanche     école du dimanche     école du samedi     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

samedi et dimanche ->

Date index: 2023-02-19
w