Vertaling van "sam et yonah " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Sam River [ branche Sam River ]
Sam River

système de deuxième génération de mesure d'accélération dans l'espace [ SAMS-II | système SAMS-II | système de mesure d'accélération dans l'espace II ]
second generation space acceleration measurement system [ space acceleration measurement system-II | space acceleration monitoring system II ]

document Ami Pro | SAM [Abbr.]
SAM [Abbr.]

groupe de liaison SAM
SAM Liaison Group

Parti Sam Rainsy | PSR [Abbr.]
Sam Rainsy party

gestionnaire de comptes de sécurité | Security Accounts Manager [ SAM ]
Security Accounts Manager [ SAM ]

Secteur de l'Atlantique de la Milice [ SAM ]
Atlantic Militia Area [ AMA ]

sondeur stratosphérique et mésosphérique | SAMS
stratospheric and mesospheric sounder | SAMS

appareil de mesure des aérosols de la stratosphère | SAM
stratospheric aerosol measurement device | SAM

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voici ensuite deux excellents représentants de la Bibliothèque du Parlement, Marc LeBlanc et Sam Banks; le seul sénateur élu, Bert Brown, de l'Alberta; le sénateur Judith Seidman, de Montréal, au Québec; le sénateur Richard Neufeld, de Fort St. John, en Colombie-Britannique; le sénateur Linda Frum, de Toronto, en Ontario; notre greffière, Lynn Gordon; mon prédécesseur, le sénateur Tommy Banks, de l'Alberta; le sénateur Robert Peterson, de la Saskatchewan; le sénateur Daniel Lang, du Yukon, et le sénateur Yonah Martin, de la Colombie-Britannique, qui remplace un collègue ce matin.
Then we have our excellent people from the Library of Parliament, Marc LeBlanc and Sam Banks; the only elected senator, Bert Brown, from Alberta; Senator Judith Seidman, from Montreal, Quebec; Senator Richard Neufeld, from Fort St. John, B.C.; Senator Linda Frum, from Toronto, Ontario; our clerk, Lynn Gordon; my predecessor, Senator Tommy Banks, from Alberta; Senator Robert Peterson, from Saskatchewan; Senator Daniel Lang, from Yukon; and Senator Yonah Martin, from British Columbia, who is representing another colleague this morning.

Ces trois fillettes, Nancy Falcone, Lana Sam et Yonah Martin, sont devenues des enseignantes et des entraîneuses d'équipes de volley-ball, de basket-ball, de hockey en gymnase, de badminton, de gymnastique et d'athlétisme, grâce à l'inspiration de leur enseignante et entraîneuse préférée, Mme Brooke.
Those three little girls, Nancy Falcone, Lana Sam and Yonah Martin grew up and became teachers and went on to coach volleyball, basketball, floor hockey, badminton, gymnastics and track and field, inspired by their favourite teacher and coach, Mrs. Brooke.