Traduction de «salle ici environ » (Français → Anglais) :

Un restaurant grand comme cette salle ici, environ 150 pieds carrés, paie donc 150 dollars.
A restaurant the size of this room, which is about 150 square feet, would pay $150.

Le président: On m'a fait savoir qu'il se pourrait que nous nous fassions impoliment interrompre pour un vote aux environs de 10 h 30, mais vu que cette salle se trouve tout près de la Chambre, nous reprendrons ici tout de suite après le vote.
The Chair: I'm told we may be rudely interrupted for a vote around 10:30 a.m., but since we are so close to the chamber, we will reconvene here immediately after the vote.

On estime que plus de 18 000 salles, soit environ 50 % de l’ensemble des salles européennes, passeront au numérique d’ici la fin 2012.
It is estimated that over 18,000 screens, i.e. about 50% of all European screens, will be digital by the end of 2012.

Madame la Présidente, pour terminer, j'ai ici une pétition signée par environ 100 personnes qui demandent au Parlement de veiller à ce que l'Holodomor et les premières opérations nationales d'internement au Canada fassent partie des expositions permanentes du Musée canadien des droits de la personne et qu'on accorde à ce sujet sa propre salle d'exposition.
Madam Speaker, finally, I have a petition signed by about 100 people who call upon the government to ensure that the Holodomor in Canada's first national internment operations are permanently and prominently displayed in the Canadian Museum for Human Rights in its own gallery.