Traduction de «salle 256 entre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Instructions régissant les communications à l'extérieur de la salle d'audience entre les commissaires de la Section du statut de réfugié et les agents chargés de la revendication et entre les commissaires de la Section du statut de réfugié et d'autres emp
Instructions Governing Extra-Hearing Communication Between Members of the Refugee Division and Refugee Claim Officers and Between Members of the Refugee Division and other Employees of the Board

Lignes directrices régissant les communications à l'extérieur de la salle d'audience entre commissaires et agents chargés de la revendication
Instructions Governing Extra-Hearing Communications Between Members and Refugee Claim Officers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Honorables sénateurs, je vous invite tous à vous rendre à la salle 256 entre 17 heures et 19 heures pour rencontrer les invités qui sont à la tribune aujourd'hui, de même que beaucoup d'autres membres de l'Aviation royale canadienne. Ces hommes et ces femmes pourront vous raconter ce qu'ils ont accompli et vu au sein de l'Aviation royale canadienne.
Honourable senators, I would encourage each of you to join the guests who are in our gallery today, along with many others from the Royal Canadian Air Force, in Room 256, between five and seven o'clock, to meet these men and women and let them tell you first-hand of the things that they have done and seen in their time with the Royal Canadian Air Force.

J'invite les sénateurs à m'accompagner à la salle 256-S de l'édifice du Centre, le lundi 11 février, entre 16 heures et 19 heures, où se tiendra une activité qui devrait nous faire découvrir une foule de technologies et de produits novateurs, de projets d'entreprise et de réalisations des plus intéressantes.
I invite honourable senators to join me in room 256-S Centre Block, on Monday, February 11, between 4 and 7 p.m, for what promises to be an event filled with innovative products and technologies, entrepreneurship and fascinating success stories.

Honorables sénateurs, ce soir, entre 17 heures et 19 heures, à la salle 256-S, nous allons accueillir des représentants de l'Institut de la propriété intellectuelle du Canada, l'IPIC.
This evening, honourable senators, between five and seven o'clock in room 256S, we will be hosting members of the Intellectual Property Institute of Canada, otherwise known as IPIC.

J'invite les sénateurs à se joindre à nous à la salle 256-S, entre 16 et 20 heures.
I invite all senators to join us in room 256-S between 4 p.m. and 8 p.m.

J'invite tous les sénateurs à se joindre à nous dans la salle 256-S, qui se trouve juste au bout du couloir, le lundi 6 février, entre 16 heures et 20 heures.
On Monday, February 6, I invite all senators to join us in room 256-S — just down the hall — between 4 p.m. and 8 p.m.