A cet égard, la Commission insiste également sur les initiatives volontaires déjà lancées par de nombreuses entreprises pour actualiser les compétences de leurs salariés. Elle mettra ces initiatives en avant dans le cadre du suivi de son livre vert relatif à la responsabilité sociale des entreprises, publié en juillet dernier.
In this regard, the Commission also draws attention to the voluntary initiatives already being operated by many businesses to keep their employees skills up to date and will give prominence to these initiatives in the follow-up to its green paper on corporate social responsibility of last July.