Vertaling van "salariées et percevaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

salarié à temps plein | salariée à temps plein | salarié à plein temps | salariée à plein temps | salarié à temps complet | salariée à temps complet | employé à temps plein | employée à temps plein | employé à plein temps | employée à plein temps
full-time employee | full-time worker | full-timer

personnalité difficile | personne à problème | salarié insupportable | salariée insupportable | salarié à problème | salariée à problème | patron à problème | patronne à problème | salarié difficile | salariée difficile
problem employee

salarié de niveau supérieur | salariée de niveau supérieur | haut-salarié | haut salarié | haute-salariée | haute salariée
high-salaried employee | high salaried employee | high salaried

femme salariée [ salariée ]
female wage-earner

emploi salarié [ emploi rémunéré | activité professionnelle salariée | profession salariée ]
wage-earning employment

travailleur salarié | travailleuse salariée | salarié | salariée | travailleur | travailleuse
employee

population salariée [ main-d'œuvre salariée ]
gainfully employed population [ employed work force ]

revenu de l'exploitant et de sa famille par unité de travail non salariée
family farm income per unit unpaid labour

faciliter l'accès aux activités non salariées et leur exercice
make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons

activité lucrative dépendante | activité dépendante | activité salariée
employment as an employee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans l'UE en 2014, 21,1% des femmes salariées percevaient un bas salaire, contre 13,5% des salariés hommes.
In the EU in 2014, 21.1% of female employees were low-wage earners, compared with 13.5% of male employees.

5. Les personnes visées aux paragraphes 1 à 4 sont traitées, aux fins de la législation déterminée conformément à ces dispositions, comme si elles exerçaient l'ensemble de leurs activités salariées ou non salariées et percevaient la totalité de leurs revenus dans l'État membre concerné.
5. Persons referred to in paragraphs 1 to 4 shall be treated, for the purposes of the legislation determined in accordance with these provisions, as though they were pursuing all their activities as employed or self-employed persons and were receiving all their income in the Member State concerned.