Traduction de «sakkers comme » (Français → Anglais) :

Quatre sièges de suppléants sont devenus vacants à la suite de l'expiration du mandat de Mme Laetitia GRIFFITH, à la démission de M. James LIDTH DE JEUDE, à l'expiration du mandat de M. Wim ZWAAN et à la démission de M. Alexander SAKKERS,
Four alternate members' seats have become vacant following the end of the mandate of Ms Laetitia GRIFFITH, the resignation of Mr James LIDTH DE JEUDE, the end of the mandate of Mr Wim ZWAAN and the resignation of Mr Alexander SAKKERS,

M. A. B. SAKKERS, maire d'Eindhoven, en tant que membre suppléant du Comité des régions, en remplacement de M.VAN DER SLUIJS pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006 (doc. 8134/04);
Mr A.B. SAKKERS, burgemeester van Eindhoven, as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr VAN DER SLUIJS for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2006 (8134/04).

BOERTJENS en remplacement de M. Alexander SAKKERS.
BOERTJENS in place of Mr Alexander SAKKERS.

M. A.B. SAKKERS en remplacement de M. J. WALSMA,
Mr G. VAN KLAVEREN to replace Mr A.B. SAKKERS,

Nomination Le Conseil a adopté la décision portant nomination de M. A.B. SAKKERS comme membre titulaire du Comité des régions en remplacement de Mme BRANDENBURG- VOLGELZANG pour la durée du mandat de celle-ci restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998.
Appointment The Council adopted the Decision appointing Mr A.B. SAKKERS a member of the Committee of the Regions in place of Mrs BRANDENBURG-VOLGELZANG for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1998.