Traduction de «saisir les possibilités de reprendre les négociations de paix diminue considérablement » (Français → Anglais) :

C. considérant que l'incapacité à saisir les possibilités de reprendre les négociations de paix diminue considérablement les chances de réelles avancées politiques,
C. whereas the failure to seize the opportunity for the resumption of peace negotiations has diminished severely the possibility of real political progress,