Traduction de «saint-patrice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Saint-Patrice
St Patrick

Règlement sur la zone d'exploitation contrôlée Saint-Patrice
Regulation respecting the Saint-Patrice Controlled Zone

Chevalier de l'Ordre de Saint-Patrice
Knight of the Most Illustrious Order of St. Patrick

Sainte-Hélène [ archipel Tristan da Cunha | Île de l'Ascension | Île Sainte-Hélène | Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha | Sainte-Hélène et dépendances ]
Saint Helena [ Ascension Island | Island of Saint Helena | Tristan da Cunha ]

Saint-Eustache
Saint Eustatius

Saint George’s | Saint George's | Saint-Georges
St George's

Université de Saint-Gall - Ecole des Hautes Etudes Economiques, Juridiques et Sociales (1) | Université de Saint-Gall (2) | Ecole des hautes études économiques, juridiques et sociales de Saint-Gall (3) | Ecole des hautes études économiques et sociales de Saint-Gall (4) | Ecole des hautes études économiques et sociales de St-Gall (5) | Université de Saint-Gall - Ecole des hautes études économiques, juridiques et sociales (6) [ HSG ]
University of St.Gallen - Graduate School of Business, Economics, Law and Social Sciences

Saint-Martin [ collectivité de Saint-Martin ]
Saint Martin [ Collectivity of Saint Martin ]

angélique | angélique de Bohême | angélique des jardins | angélique officinale | archangélique | herbe aux anges | herbe du Saint-Esprit | racine du Saint-Esprit
angelica | angelique

béchion | chasse-toux | chou de vigne | herbe aux pattes | herbe de Saint-Guérin | herbe de Saint-Quirin | pas d'âne | pas de cheval | pied de baudet | pied de poulain | plisson | procheton | taconnet | takouné | tussilage | tussilage commun
coltsfoot | colt's-foot

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ce cas-ci, le dernier envoi postal a été fait l'été dernier, ce qui est inhabituel, parce qu'en règle générale, chaque fois qu'il y a un jour férié, un nouveau gratteux est ainsi envoyé, que ce soit à Pâques, à Noël, à la Saint-Valentin ou pour une occasion spéciale comme la Saint-Patrice.
The last mail-out of this was in the summer of last year, which is unusual, because usually every special holiday there's a new scratch-and-win card being mailed out, whether it's at Easter, at Christmas, on Valentine's Day, or on special days like St. Patrick's Day.

Ainsi, le jour où nous servons des œufs et du jambon verts pour la Saint-Patrice, cela pose peut-être un problème, mais nous prévoyons alors des sandwiches aux œufs et au fromage, sans jambon.
We might have a problem, for example, on the day we serve green eggs and ham for St. Patrick's Day, but we definitely would make some of the egg and cheese sandwiches without ham.

Il aurait pu profiter de l'occasion pour nous parler de l'ouverture prochaine de la centrale de cogénération de Saint-Patrice-de-Beaurivage, dans sa circonscription.
He could have taken the opportunity to tell us about the upcoming opening of the cogeneration plant in Saint-Patrice-de-Beaurivage, in his riding.

Je tiens à féliciter tous les récipiendaires, et particulièrement Mme Lucille Pouliot, qui a été proclamée grande bénévole pour son implication au sein de l'AFEAS Saint-Patrice et du Carrefour du partage.
I want to congratulate all the winners, and particularly Lucille Pouliot, who was named volunteer of the year for her involvement with the AFEAS Saint-Patrice women's group and the Carrefour du partage community organization for the underprivileged.

À un bouclier blanc avec sautoir rouge représentant la croix de saint Patrice, patron des Irlandais, est joint un casque, un trèfle et la devise : COURAGEUX JUSQUE DANS LA MORT (traduction du latin).
White shield with red saltire representing the cross of Saint Patrick, the patron saint of Ireland, complemented with helmet, shamrock and the following inscription: COURAGEOUS EVEN TO DEATH (Translation from Latin)