Un recul de l'âge de la retraite associé à des modes de vie plus sains nécessiteront également des modifications substantielles de l'accessibilité de l'environnement et des services, qui devront être réalisées par le biais des fonds structurels, en garantissant que les dispositions existantes sont maintenues et même développées.
A higher retirement age coupled with healthier lifestyles will also mean substantial changes with regard to accessibility of the environment and services; this must be achieved by means of the Structural Funds, all the time ensuring that the existing provisions are maintained and further developed.
