Traduction de «sahtu touchera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Sahtu Secretariat Incorporated [ SSI | Conseil tribal du Sahtu ]
Sahtu Secretariat Incorporated [ SSI | Sahtu Tribal Council ]

région du Sahtu [ Sahtu ]
Sahtu region [ Sahtu ]

Rapport annuel du Comité de mise en œuvre de l'Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu, 1994-1995
Annual report of the Implementation Committee, Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement, 1994-1995

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ainsi, l'Office d'aménagement territorial des Gwich'in touchera cette année 126 828 $ et l'Office d'aménagement territorial du Sahtu percevra 566 054 $.
For example, the Gwich'in Land Use Planning Board in this year would get $126,828, and the Sahtu Land Use Planning Board in this year would get $566,054.

Outre ces droits fonciers, le conseil tribal du Sahtu touchera chaque année un montant d'environ 130 millions de dollars au cours des 15 prochaines années.
In addition to these land entitlements the Sahtu Tribal Council will receive each year for the next 15 years a sum of money totalling approximately $130 million.

Effectivement, il y en a qui projettent le chiffre de 2 000, mais disons qu'on peut dire que l'entente touchera entre 1 700 et 2 000 personnes (1220) Naturellement, Sahtu-il est aussi important de le savoir-est le grand lac au nord de la Colombie-Britannique, dans les Territoires du Nord-Ouest, et ce mot signifie grand ours en Déné.
Some talk about 2,000 but there is a general consensus that the agreement will affect between 1,700 and 2,000 people (1220) Of course, Sahtu-it is important to know this-is the big lake in northern British Columbia and the Northwest Territories.